{"id":1330,"date":"2019-05-04T08:16:46","date_gmt":"2019-05-04T08:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/lysistech.com\/?page_id=1330"},"modified":"2026-05-08T13:04:44","modified_gmt":"2026-05-08T11:04:44","slug":"legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lysistech.com\/en\/legal\/","title":{"rendered":"Legal"},"content":{"rendered":"<div id=\"overflap\" class=\"row contact\" style=\"padding-top:100px; max-width:1000px; margin: 0 auto;\">\r\n  <!-- shortcoder: nice_headline -->\r\n<div class=\"col-md-12 line-bottom nice-headline\" style=\"padding-top:60px; padding-bottom:40px; margin-bottom:40px;\">\r\n    <h3 style=\"text-align:center;\"><\/span><\/h3>\r\n  <\/div>Imprint &#038; Terms and Conditions&#8217;]\r\n  <div class=\"col-md-12\" style=\"margin-top:-40px;\">\r\n    <div class=\"row row-desc\" data-aos=\"fade\" data-aos-duration=\"1000\">\r\n      <div class=\"col-sm-3 contact-details\" style=\"margin-top:20px;\">\r\n        <p><b>Site Operator<\/b><br>Lysistech GmbH<br>Freihamer Str. 2<br>82166 Gr\u00e4felfing (Munich)\r\n        <p><b>Phone<\/b><br>+49 (0)89 89 89 92 90<\/p>\r\n        <p><b>Fax<\/b><br>+49 (0)89 89 89 92 91<\/p>\r\n        <p><b>Email<\/b><br>kundenservice@lysistech.com<\/p>\r\n        <p><b>Web<\/b><br><a target=\"blank\" href=\"http:\/\/lysistech.com\" rel=\"noopener noreferrer\">www.lysistech.com<\/a><\/p>\r\n        <p><b>Managing Director<\/b><br>Volker Tews<\/p>\r\n        <p><b>Enterprise Registry Authority<\/b><br>District Court Munich<br>Registry Number: HRB 246330<\/p>\r\n        <p><b>VAT-ID<\/b><br>DE276885293<\/p>\r\n        <!---<p><b>Data Protection Officer<\/b><br>Mr Phillip Herold<br>Herold Unternehmensberatung<br>B\u00fcro L\u00fcbeck<br>Hafenstra\u00dfe 1a<br>23568 L\u00fcbeck<br><br>Tel.: +49 451 4988020<br>Email: info@hub24.de<\/p>--->\r\n        <p><b>Notified Body<\/b><br>BerlinCert Pr\u00fcf- und Zertifizierstelle GmbH<br>Storkower Stra\u00dfe 158<br>10407 Berlin<\/p>\r\n     <p><b>Content Manager as per \u00a7 55 Abs. 2 RStV<\/b><br>Volker Tews<\/p>\r\n        <p class=\"line-bottom\" style=\"padding-bottom:20px;margin-bottom:20px;\"><b>Marketing &#038; Webdesign<\/b><br><a target=\"blank\" href=\"http:\/\/nautiluscreed.com\" rel=\"noopener noreferrer\">Nautilus Creed<\/a><\/p>\r\n\r\n        \r\n        <p><a target=\"blank\" href=\"https:\/\/lysistech.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/TC-Sale-Lysistech-GmbH-EN.pdf\" style=\"padding: 5px 10px; border: 1px solid #CCC; border-radius:6px;color:white;\" rel=\"noopener noreferrer\">A\u00e7\u0131k H\u00fck\u00fcm ve Ko\u015fullar<\/a><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"col-sm-1\"><\/div>\r\n      <div class=\"col-sm-8\" style=\"min-height:100%;\">\r\n        <h4>Data Protection<\/h4>\r\n        The site operator takes personal data protection very seriously. We treat your personal data with full respect for your privacy and abide by the data protection regulations as described in our &#8220;Privacy Policy&#8221;.<br><br> The use of this website is entirely possible without the need to share any personal data. The voluntary provision of personal data (e.g. name, address or email address) is only possible upon agreement to the further use of such information when processing enquiries sent via our forms. These data will only be shared with third parties, if the user provides explicit permission to do so.<br><br> We would like to highlight that any data shared via the internet (e.g. via email communications) may be exposed to security holes. As such, complete safety against third party access cannot be guaranteed.<br><br>\r\n        <h4>Contact Form<\/h4>\r\n        When enquiries via contact forms are sent, the data sent will be saved to allow the processing of your enquiry. Your enquiry-related data will never be shared with third parties, unless explicit permission is given to us by you.<br><br>\r\n        <h4>Google reCAPTCHA<\/h4>\r\n        To avoid spamming on our website, Google reCAPTCHA has been employed. The required code is downloaded from servers managed by the Google company. This may allow Google to gain access to IP-addresses, web-browser profiles and possibly other types of data. Details related to the gathering of data by reCAPTCHA can be found in Google&#8217;s data protection policy.<br><br>\r\n        <h4>Content liability<\/h4>\r\n        In accordance with the German law (\u00a7 7 Abs.1 TMG), we are obliged to carry responsibility for content placed on this website. In accordance to \u00a7\u00a7 8 bis 10 TMG we are not obliged to investigate or monitor Information shared with us that may indicate unlawful activity.<br><br> Obligations for the removal or blocking of information in accordance with general law are not affected by the latter. Liability, however, can only be attributed at the moment of actual awareness of unlawful activity. Should we find or be made aware of unlawful activity on this website, immediate action will be taken to rectify the situation.<br><br>\r\n        <h4>Liability for links<\/h4>\r\n        Our website contains links related to third parties that we have no control over. As such, we cannot claim responsibility for third party content. This means only operators of third party websites can be held responsible for their content. Note that any linked third party websites were evaluated for possible unlawful activity or content at the time of sharing. At the time, no unlawful content or activity could be found.<br><br>A constant monitoring for unlawful activity on third party website cannot be expected in good reason. Should we find or be made aware of any unlawful activity or content on such websites, we will take immediate action to remove relevant links.<br><br>\r\n        <h4>Copyright law<\/h4>\r\n        Any content published by the operator on this website is subject to the copy right law of the Federal Republic of Germany. Any distribution, editing, sharing or use of published work of this website outside the copyright law requires written consent by the relevant author or creator. Downloads and copies of this website is only permitted for personal use and cannot be exploited commercially.<br><br> Any work or content not attributed to the operator of this website, can only be used in such way that the copyright laws that apply to the third party author\/creator are respected. This applies particularly to cases where we have referenced third party content or work. Should you observe any potential violation of copyright law on our website, please inform us immediately. Any confirmed violations will be rectified or removed from the website immediately.\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Imprint &#038; Terms and Conditions&#8217;] Site OperatorLysistech GmbHFreihamer Str. 282166 Gr\u00e4felfing (Munich) Phone+49 (0)89 89 89 92 90 Fax+49 (0)89 89 89 92 91 Emailkundenservice@lysistech.com Webwww.lysistech.com Managing DirectorVolker Tews Enterprise Registry AuthorityDistrict Court MunichRegistry Number: HRB 246330 VAT-IDDE276885293 Notified BodyBerlinCert Pr\u00fcf- und Zertifizierstelle GmbHStorkower Stra\u00dfe 15810407 Berlin Content Manager as per \u00a7 55 Abs. 2 [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1330","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lysistech GmbH | Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Minimally invasive surgical technologies for Sports Medicine, Neuro-Orthopaedics, Phlebology and Aesthetics.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lysistech.com\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lysistech GmbH | Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Minimally invasive surgical technologies for Sports Medicine, Neuro-Orthopaedics, Phlebology and Aesthetics.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lysistech.com\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lysistech GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T11:04:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/legal\\\/\",\"name\":\"Lysistech GmbH | Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-04T08:16:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T11:04:44+00:00\",\"description\":\"Minimally invasive surgical technologies for Sports Medicine, Neuro-Orthopaedics, Phlebology and Aesthetics.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/\",\"name\":\"Lysistech GmbH\",\"description\":\"Minimally Invasive Surgical Technologies\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lysistech GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Logo_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Logo_black.png\",\"width\":693,\"height\":88,\"caption\":\"Lysistech GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lysistech.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lysistech\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lysistech GmbH | Legal","description":"Minimally invasive surgical technologies for Sports Medicine, Neuro-Orthopaedics, Phlebology and Aesthetics.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lysistech.com\/legal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lysistech GmbH | Legal","og_description":"Minimally invasive surgical technologies for Sports Medicine, Neuro-Orthopaedics, Phlebology and Aesthetics.","og_url":"https:\/\/lysistech.com\/legal\/","og_site_name":"Lysistech GmbH","article_modified_time":"2026-05-08T11:04:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lysistech.com\/legal\/","url":"https:\/\/lysistech.com\/legal\/","name":"Lysistech GmbH | Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lysistech.com\/#website"},"datePublished":"2019-05-04T08:16:46+00:00","dateModified":"2026-05-08T11:04:44+00:00","description":"Minimally invasive surgical technologies for Sports Medicine, Neuro-Orthopaedics, Phlebology and Aesthetics.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lysistech.com\/legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lysistech.com\/legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lysistech.com\/legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lysistech.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lysistech.com\/#website","url":"https:\/\/lysistech.com\/","name":"Lysistech GmbH","description":"Minimally Invasive Surgical Technologies","publisher":{"@id":"https:\/\/lysistech.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lysistech.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lysistech.com\/#organization","name":"Lysistech GmbH","url":"https:\/\/lysistech.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lysistech.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lysistech.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_black.png","contentUrl":"https:\/\/lysistech.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_black.png","width":693,"height":88,"caption":"Lysistech GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/lysistech.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lysistech\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1330"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3451,"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1330\/revisions\/3451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lysistech.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}